tybloko: (Kapjushoon)
[personal profile] tybloko
А у нас надвигается президентский день. И совершенно случайно я купила книжку про Джорджа Вашингтона, его детство, юность и т.п. Почитали на ночь. На слeдующий день вот такую картину Марик приносит из школы.



Интересно, что книжка оказалась написанной в 30-х годах. Конечно, мы все знаем, что в жизни Джорджа Вашингтона мало что с тех пор изменилось, но чувствуется время написания все равно! Часто употребляется слово gay в оригинальном значении, а так же совершенно легко и непринужденно описываются счастливые рабы, трудящиеся на плантациях доброго хозяина Джорджа. Марик, конечно, вылупил глаза: "Рабы? Он же хороший! Пожему же рабы?" Как обычно, я попыталась на пальцах объяснить, что в жизни все сложно, а тут как раз послесловие редактора (современное, конечно). Которое как раз на этот вопрос отвечает, объясняя детям, что в начале жизни Вашингтон и не знал, что это плохо, так как тогда все так жили, и даже великие древние Аристотель с Платоном не осуждали. Но к концу жизни он (Вашингтон) осознал и раскаялся и оставил завещание отпустить всех рабов на волю после смерти жены. Я специально проверила в Википедии, очень интересно. Конечно, все не прямолинейно, не хочу пересказывать в кратком комментарии, но я совершенно не отдавала себе отчета, что Вашингтон жил за 90 (!) лет до войны Севера и Юга, которая тоже не такая простая штука, как нам объясняли в детстве. У Марика в голове каша, конечно (еще большая, чем у меня), он все пытался обсудить сегрегацию и Мартина Лютера Кинга, а я пыталась ему объяснить, что сегрегация, это, ужас, но рабство это ужас-ужас, но такое было время, сынок.

Еще выяснилось, что произведение искусства, которое я тут продемонстрировала - копия с плаката, который висит в классе. Впрочем, тот художник тоже слямзил идею.



Сашка же, слушая историю жизни Вашингтона, сообщил, что еще есть мартышка Любопытный Джордж с таким же точно именем! И правда. И они даже встретились однажды.



Следующий на очереди у нас, думаю, будет Авраам Линкольн. Которого во всех учебниках описывают как кристально честного человека, с которого нужно брать пример. Очень рекомендую посмотреть фильм с Дениелом Дей Льюисом. Кино потрясающее, причем очень интересное тем, что показывает, что быть великим, порядочным, прогрессивным человеком и при этом говорить правду - вовсе не одно и то же. Нет, конечно, Марику немножко рановато это смотреть. :) Но вопрос, откуда берутся дети, на мой взгляд, бледнеет в сравнении с вопросом, что такое хорошо и что такое плохо.

(no subject)

12/2/14 18:02 (UTC)
Posted by [identity profile] happy-nn.livejournal.com
Как живой! Но стесняюсь спросить, а вот этот соломенный блондин в коричневом - он кто?

(no subject)

12/2/14 18:06 (UTC)
Posted by [identity profile] tybloko.livejournal.com
Это оригинальное добавление к портрету президента, которое иллюстрирует, видимо, новое выражение, прочитанное в книге: he dodged all perils. Марик сказал, что это tree monster. Такая злобная и очень опасная дриада. Но Джордж ее победит, ты не сомневайся.

Может, это древесный тролль? марик большой специалист по троллям - у нас есть книжка тех же авторов.
Edited 12/2/14 18:06 (UTC)

(no subject)

12/2/14 18:15 (UTC)
Posted by [identity profile] happy-nn.livejournal.com
А разве тролли бывают древесными? Уточни у специалиста, пожалуйста!

(no subject)

12/2/14 18:19 (UTC)
Posted by [identity profile] tybloko.livejournal.com
Насколько я помню после прочтения книги в 124-й раз, тролли бывают какими угодно. Самое главное для тролля: найти прекрасную девушку, желательно принцессу, чтобы она чесала ему голову, так как в голове у него растут кусты и гнездятся птицы и звери. С золотом, серебром и магическими способностями у него проблем нет, а вот девушки его обычно не любят, и в баню он не ходит.

Жалко, что тебе не надо, а то я собираюсь написать обзор библиотечки безродного космополита в какой-то момент.

(no subject)

12/2/14 19:17 (UTC)
Posted by [identity profile] siberian-cat.livejournal.com
Это, скорей всего, то самое знаменитое вишневое дерево, срубленное малюткой Вашингтоном. Восстало из ада в виде елки. :)

(no subject)

12/2/14 19:21 (UTC)
Posted by [identity profile] tybloko.livejournal.com
Про дерево не было ничего в книге! Я прочла только что. Аналогия с малюткой Ульяновым, слопавшим семейные сливы, становится просто пугающе точной.

(no subject)

12/2/14 19:26 (UTC)
Posted by [identity profile] siberian-cat.livejournal.com
По-моему, это Лев Толстой сливы лопал, а Ульянов какую-то тарелку раскокал.

(no subject)

12/2/14 19:32 (UTC)
Posted by [identity profile] tybloko.livejournal.com
Я посрамлена. Ты прав! Но все они светочи, да ведь?

(no subject)

12/2/14 19:25 (UTC)
Posted by [identity profile] oksani.livejournal.com
Джорджа в честь Вашингтона и назвали :)

А Марик великий рисовальщик!

(no subject)

12/2/14 19:27 (UTC)
Posted by [identity profile] siberian-cat.livejournal.com
Причем, заметь, какое чувство юмора!

(no subject)

12/2/14 19:48 (UTC)
Posted by [identity profile] tybloko.livejournal.com
Я не уверена, что он шутит. Каждый раз, когда мы гогочем, рассматривая его художества, он стеснительно говорит, что очень старался, и лучше уже не вышло.

(no subject)

12/2/14 19:54 (UTC)
Posted by [identity profile] siberian-cat.livejournal.com
Я про сюжет, достойный Хармса. :)

(no subject)

12/2/14 19:55 (UTC)
Posted by [identity profile] tybloko.livejournal.com
Ждите следующих выпусков о детском творчестве.

(no subject)

12/2/14 19:47 (UTC)
Posted by [identity profile] tybloko.livejournal.com
Я не знала! Мои знания об Америке растут ка на дрожжах.

Марик рисует, да. Очень для меня радостное умение, которое далось просто так, без усилий с нашей стороны. Только в прошлом году мы на него наезжали, чтобы он раскрашивал, не вылезая за границы картинок. И то не уверена, надо ли было, или оно само бы пришло.

Я все время его картинкам радуюсь, они очень ржачные. Я сегодня видела в классе, что дети нарисовали по художественному заданию. Но самое прекрасное, это то, что они написали. Я завтра сфотографирую и опубликую.

(no subject)

12/2/14 19:46 (UTC)
Posted by [identity profile] meamia.livejournal.com
Картина монументальна! Я только не поняла uh-oh - это что имеется в виду?
Злое дерево словно из Властелина Колец вышло. Или из Морозко?
Насчет рабов - ты знаешь, что у главаря северян генерала Гранта рабы были, а у генерала Ли - нет?

(no subject)

12/2/14 19:54 (UTC)
Posted by [identity profile] tybloko.livejournal.com
"Эта свадьба - крупнейший источник познания жизни для вас"!!!! Я не знала про доблестных генералов.

Uh-oh, это думаю, возглас удивления, когда увидел древесного монстра. Думаю, создай Марик это полотно в подростковом возрасте, Джордж бы более цветисто высказался.

(no subject)

12/2/14 20:35 (UTC)
Posted by [identity profile] meamia.livejournal.com
Censored? :)
Мы на ЧГК играли вопрос про генералов-рабовладельцев.

(no subject)

12/2/14 21:27 (UTC)
Posted by [identity profile] dolfysnifferson.livejournal.com
Картинка - это пять!

(no subject)

13/2/14 05:27 (UTC)
Posted by [identity profile] o1ga.livejournal.com
Картина шикарная! Мне кажется, и стиль вашей книжки повторяет.
Насчет вопроса, откуда берутся дети – я тоже не вижу в нем особой сложности в сравнении с некоторыми моральными вопросами.

(no subject)

13/2/14 07:27 (UTC)
Posted by [identity profile] mart-fisch.livejournal.com
Картинка прекрасна, такой утренний позитив!))

(no subject)

21/2/14 13:19 (UTC)
Posted by [identity profile] jengibre.livejournal.com
Боюсь спросить, смотрел ли он про Линкольна и вампиров?

(no subject)

25/2/14 17:15 (UTC)
Posted by [identity profile] tybloko.livejournal.com
Нет, и я не смотрела!